Everyone knows some version of this popular children’s hand-clapping rhyme, but in this adaptation, the fateful jump over the fence is just the beginning of the fun.